понедельник, 14 января 2013 г.

Зарубежная литература



Писать посты по ночам – для меня это в полне нормальное явление. Ведь стихотворения я тоже по ночам пишу. Вообще ночь – это моя стихия. 

В предыдущем посте писала о книгах и литературе. Обещала выложить список произведений моего бывшего преподавателя. Но он его очень интересно назвал – «список произведений, которые должен прочесть  всякий интеллигентный человек». Из этого списка мною прочитано немного. Специально отмечу те произведения, которые прочитала я, зеленым цветом.




ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА 

Гомер. Одиссея. Илиада.
Аврелий Августин. Исповедь.
Песнь о Роланде.
Песнь о Нибелунгах.
Роман о Тристане и Изольде.

А.Данте. Божественная комедия.
Ф.Петрарка. Лирика.
Д.Бокаччо. Декамерон.
Д.Пико делла Мирандола. Речь о достоинстве человека.
Н.Макиавели. Государь.
Эразм Роттердамский. Похвала глупости.
Ф.Вийон. Стихи.
Ф.Рабле. Гаргантюа и Пантагрюэль.
П.Ронсар. Лирика.
М.Сервантес. Дон-Кихот.
Лопе де Вега. Собака на сене. Фуенте Овехуна.
В.Шекспир. Ричард III. Генрих IV. Венецианский купец. Двенадцатая ночь. Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет. Буря. Сонеты.
П.Кальдерон. Стойкий принц. Жизнь есть сон. Врач своей чести.
П.Корнель. Сид. Родогуна. Гораций.
Ж.Расин. Андромаха. Британик. Федра.
Ж.-Б.Мольер. Тартюф. Дон Жуан. Мизантроп.
Д.Дефо. Робинзон Крузо.
Д.Свифт. Путешествия Гулливера.
Д.Филдинг. Приключения Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса. История Тома Джонса, найденыша.
А.Ф.Прево. История кавалера де Грие. Манон Леско.
Ф.-М.Вольтер. Задиг. Кандид. Простодушный.
Д.Дидро. Монахиня. Племянник Рамо.
Ж.-Ж.Руссо. Новая Элоиза. Исповедь.
П.Бомарше. Севильский цирюльник. Женитьба Фигаро. Преступная мать.
Г.-Э.Лессинг. Эмилия Галотти.
И.Гете. Фауст. Страдания юного Вертера.
Ф.Шиллер. Разбойники. Коварство и любовь. Дон Карлос. Мария Стюарт.
Л.Стерн. Сентиментальные путешествия.
У.Блейк. Бракосочетание Рая и Ада. Песни невинности и опыта.
У.Вордсворт. Предисловие ко второму изданию "Лирических баллад".
В.Скотт. Айвенго. Замок Смальгольм, или Иванов вечер.
С.Т.Колридж. Сказание о Старом Мореходе.
Дж.Остин. Гордость и предубеждение.
Дж.Байрон. Паломничество Чайльд-Гарольда. Корсар. Манфред. Дон Жуан. Каин. Прощание с Ньюстедским аббатством. Подражание Катуллу. Отрывок, написанные вскоре после замужества мисс Чаворт. Хочу я быть ребенком вольным. Песня греческих повстанцев.
П.Б.Шелли. Прометей освобожденный. Защита поэзии. Вордсворту. Закат. Лорду-канцлеру. Озимандия. Стансы, написанные в часы уныния близ Неаполя. Мужам Англии. Ода Западному ветру. Индийская серенада. Философия любви. Облако. Жаворонок. Осень. Лето и зима. Доброй ночи. Опошлено слово одно.
М.Шелли. Франкенштейн.
Дж.Китс. Лирика. Кузнечик и сверчок. Прекрасное пленяет всегда. К морю. La belle dame sans merci. Ода соловью. Ода греческой вазе. Ода меланхолии. Ода к осени. Ушедший день.
Новалис. Генрих фон Офтердинген. Песнь рудокопа. Медлю я покинуть долы. Сказка прядет. Когда горючими слезами. Когда б не числа и фигуры. Гимны к ночи.
К.М.Бретано. История бравого Касперля и пригожей Аннерль. Лорелей.
Б.В.Г.Клейст. Михаэль Кольхаас. Кетхен из Гейльброна. Разбитый кувшин. Пентесилея.
Э.Т.А.Гофман. Кавалер Глюк. Золотой горшок. Песочный человек. Крошка Цахес по прозванию Циннобер. Угловое окно. Житейские воззрения кота Мура.
А.Шамиссо. Удивительная история Петера Шлемиля. Весна. Мельничиха. Замок Бонкур. Любовь и жизнь женщины.
 Г.Гейне. Книга песен. Путешествие по Гарцу. Современные стихотворения. Германия: Зимняя сказка. 
Ф.Р.Шатобриан. Рене.
Б.Констан. Адольф.
А.Ламартин. Одиночество. Вечер. Озеро. Призвание. Злобный гений.
П.-Л. Курье. Бесхитростная речь: Памфлет о памфлетах.
П.-Ж. Беранже. Песни.
Дж.Мильтон. Потерянный рай. Возвращенный рай.
У.Теккерей. Ярмарка тщеславия.
В.Гюго. Собор Парижской богоматери. Девяносто третий. Восточное. Осенние листья. Песни сумерек.
А.Дюма. Граф Монте-Кристо. Джузеппе Бальзамо, или Записки врача. Черный тюльпан.
Ж.Санд. Индиана. Консуэло. Графиня Рудольштадт. История моей жизни.
А.Конан Дойль. Белый отряд. Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара. Затерянный мир. Этюд в багровых тонах. Собака Баскервилей.
Ж.Верн. Дети капитана Гранта. Двадцать тысяч лье под водой. Таинственный остров. Пятнадцатилетний капитан.
А. де Мюссе. Лоренцаччо. Исповедь сына века.
О. де Бальзак. Блеск и нищета куртизанок. Шагреневая кожа.
Ч.Диккенс. Приключения Оливера Твиста. Холодный дом. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим.
В.Ирвинг. Рип Ван Винкль. Легенда о Сонной Лощине. Дольф Хейлигер.
Ф.Купер. Пионеры. Последний из могикан. Прерия. Следопыт. Зверобой.
Р.У.Эмерсон. Эссе. Природа. Американский ученый. Доверие к себе.
Э.По. Лигейя. Уильям Уилсон. Падение дома Ашеров. Человек толпы. Убийство на улице Морг. Колодец и маятник. Маска Красной смерти. Золотой жук. Бес противоречия. Ворон. Улялюм. Эльдорадо. Аннабель Ли. Колокола.
Р.Стивенсон. Остров сокровищ. Владелец Баллантре. Черная стрела. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Клуб самоубийц. Алмаз раджи.
Д.К.Джером. Трое в лодке, не считая собаки.
П.Верлен. Сатурнические поэмы. Изысканные празднества. Акварели.
А.Рембо. Озарения. Одно лето в аду.
Э.Верхарн. Монахи. Обочины дороги. Часы.
Г.Апполинер. Жизнь посвятить любви. Бестиарий, или Кортеж Орфея. Цвет времени.
Р.М.Рильке. Победивший дракона. Записки Мальте Лауридса Бриге. Истории о Господе Боге.
У.Уитмен. Листья травы. Спящие. Прощайте.
Г.Ибсен. Пер Гюнт. Нора.
Э.Золя. Карьера Ругонов. Жерминаль. Чрево Парижа.
М.Метерлинк. Синяя птица.
Г.Гуптман. Ткачи. Потонувший колокол. Перед заходом солнца. Атлантида.
Ги де Монпассан. Жизнь. Милый друг. Сильна как смерть.
А.Франс. Остров пингвинов. Таис.
Р.Роллан. Жан Кристоф.
Т.Гарди. Тэсс из рода Дэрбервиллей. Джуд Незаметный.
У.Коллинз. Лунный камень. Женщина в белом.
О.Уайлд. Портрет Дориана Грея. Саломея. Веер леди Уиндермир.
Дж.Голсуорси. Сага о Форсайтах.
Дж.Г.Уэллс. Война миров. Машина времени. Человек-невидимка.
М.Твен. Янки из Коннектикута при дворе короля Артура. Простаки за границей. Позолоченный век. Простофиля Вильсон. Человек, который совратил Гедлиберг.
Дж.Лондон. Мартин Иден. Железная пята. Маленькая хозяйка большого дома.
И.Стоун. Моряк в седле.
Б.Стокер. Дракула.
Г.Манн. Верноподданный. Юность короля Генриха IV. Зрелые годы короля Генриха IV.
Т.Манн. Будденброки. Доктор Фаустус. Волшебная гора.
Г.Бёлль. Бильярд в половине десятого.
Г.Кант. Остановка в пути.
Б.Брехт. Трехгрошовая опера. Мамаша Кураж и ее дети.
Ф.Гольц. Матросы из Каттаро. Профессор Мамлок.
А.Зегерс. Седьмой крест.
Ф.Кафка. Замок.

М.Пруст. По направлению к Свану.
А.Жид. Фальшивомонетчики.
Р.Мартен дю Гар. Семья Тибо.
Ф.Мориак. Тереза Дескейру. Клубок змей. Агнец.
А.Сент-Экзюпери. Планета людей. Военный пилот. Маленький принц.
Л.Арагон. Пламя.
А.Мальро. Завоеватели.
Ж-П.Сартр. Тошнота. Мухи. Экзистенционализм - это гуманизм.
А.Камю. Миф о Сизифе. Чума. Бунтующий человек.
Э.Ионеско. Лысая певица. Носороги.
Б.Виан. Пена дней.
Н.Саррот. Вы их слышите?
А.Роб-Грийе. В лабиринте. Проект революции в Нью-Йорке.
К.Симон. Дороги Фландрии.
М.Бютор. Изменение.
Ж.М.Г.Леклезио. Пустыня.
Э.М.Ремарк. Триумфальная арка. Черный обелиск. Три товарища.
П.Модиано. Улица темных лавок.
П.Ажар. Жизнь впереди.
М.Турнье. Каспар, Мельхиор и Бальтазар. Пятница. Лесной царь.
М.Рио. Мерлин.
Х.О.Борхес. Вавилонская библиотека. Алеф. Строки бегущих песчинок. Страсть к Буэнос-Айресу.
Х.Кортасар. Игра в классики.
Г.Г.Маркес. Сто лет одиночества.
Р.О.Олдингтон. Все люди - враги.
Дж.Г.Уэллс. Игрок в крикет.
Дж.Олдридж. Дипломат. Герои пустынных горизонтов.
Г.Грин. Тихий американец. Комедианты.
Б.Шоу. Пигмалион. Человек и сверхчеловек. Дом вдовца. Цезарь и Клеопатра. Дом, где разбиваются сердца. Другой остров Джона Буля.
Ш.О`Кейси. Я стучусь в дверь.
А.Мэрдок. Черный принц.
Дж.Оруэлл. 1984. Скотный двор.
Дж.Джойс. Улисс.
Дж.Фаулз. Женщина французского лейтенанта.
А.Кастлер. Слепящая мгла.
Дж.Апдайк. Кентавр.
С.Льюис. Бэббит.
Т.Драйзер. Финансист. Стоик. Титан. Американская трагедия.
Э.Синклер. Джимми Хиггинс.
Дж.Стейнбек. Гроздья гнева.
К.Воннегут. Бойня № 5.
Дж.Д.Селинджер. Над пропастью во ржи.
Ф.С.Фицжеральд. Великий Гетсби.
Э.Хемингуэй. Прощай, оружие. По ком звонит колокол. Старик и море.
Дж.К.Оутс. Сад земных удовольствий.
У.Стайрон. Подожги этот дом.
У.Фолкнер. Особняк.
А.Миллер. Смерть коммивояжера.
Ю.О`Нил. Любовь под вязами.
Э.Олби. Кто боится Вирджинии Вулф.
Т.Уильямс. Трамвай "Желание".
Дж.Хеллер. Уловка-22.
Дж.Роулинг. Гарри Поттер.
К.С.Льюис. Хроники Нарнии.


Прошлась по списку и поняла что многое из мною прочитанного в него не вошли. Буду немного о них рассказывать в будущих постах. А русскую литуратуру дам чуть позже.

Доброй ночи!
Ваша Mandarinka

5 коммент.:

Midnight Poison комментирует...

Ужасть какой огромный список! И все такое заумное... Не люблю классику именно потому, что слишком тяжелым языком написано... Такс, посмотрим, что я из этого читала:
Гомер. Одиссея. Илиада.
М.Сервантес. Дон-Кихот.
В.Шекспир. Ромео и Джульетта.
Д.Свифт. Путешествия Гулливера.
А.Дюма. Граф Монте-Кристо. (у него еще читала мушкетеров, королеву Марго и еще что-то, уже не помню названия)
А.Конан Дойль. Двадцать тысяч лье под водой.
О.Уайлд. Портрет Дориана Грея.
Б.Стокер. Дракула.
Дж.Роулинг. Гарри Поттер.
Получается негусто... Может что-то еще читала, но раз не запомнила, значит было неинтересно.

Mandarinka комментирует...

Если мне книга не интересна то я ее и не дочитываю даже. А мне наоборот классика близка. Современая литература не очень привлекает))

Оксана Борисова комментирует...

Вот это список! Читать-неперечитать! А вышивать когда?))
Заходите за виртуальной наградкой =))
http://oksankiniru.blogspot.ru/2013/01/blog-post_16.html

Mandarinka комментирует...

Спасибо большое! Очень приятно! =)
Можно вышивать и слушать аудиокниги=)))

Oluchka комментирует...

Вот это списочек... Я тоже любитель хорошей литературы, а иногда и не хорошую могу почитать, когда мозги хотят отдохнуть.

Отправить комментарий

Благодарю за комментарий дорогой читатель или просто посетитель блога! Для меня важно ваше мнение!